(Ha esetleg valaki máshonnan tévedne ide: most leszek harmadéves az Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karán, a Nyelvtudományi Doktori Iskola és azon belül az Orosz nyelvészet doktori program doktorandusza vagyok) I will provide English translations between the paragraphs – maybe…

És nem volt semmi baj. Kb. egy pillanatra sem éreztem magam rosszul, soha nem járkáltam egyedül, nem lepett el a szociális szorongás, volt társaságom, mindenki kedves volt, jók voltak a dalok, napi szinten öt nyelvet használtam, nem volt gond 4 másik emberrel egy szobán lenni. Csak túl rövid volt.…

Kaptunk akkreditációt a Rockmaraton fesztiválra, akik "szeretnék kimaxolni az együttműködést a Metal.hu"-val, úgyhogy ez most nagyon feldobott. Akkor láttam az üzenetet, amikor sétáltam haza az ATM-től, ahol levettem "egész sok" pénzt (csak ahhoz képest amúgy, hogy mennyit szoktam máskor egy…

Most bőven van miről mesélni. Már napokkal ezelőtt is akartam blogolni, de most tényleg nem volt időm, a szó szoros értelmében.  Szeptember 6-8. között zajlott a Második Nemzetközi Szociolingvisztikai konferencia, amin mint segítő én is részt tudtam venni. Bár eléggé csicskáztattak minket, és…

Nem semmi napok állnak a hátam mögött, mit ne mondjak. Kedden bent voltam megbeszélésen az orosz program vezetőjével és a konzulensemmel, hatalmas hiszti volt azon, hogy tanárhiány van, mindenki kétséégbeesett, a másik doktoranduszlány sír, hogy ő nem akar tanítani, de én legalább reassureöltem A-t,…

Nem hiszem el, hogy lehet így idegen nyelvet beszélni - tökéletes kiejtés, intonáció, minden. Nem hiszem el, hogy siketen születettként ennyire jól lehet tudni kommunikálni, meg amúgy ilyen erősnek lenni ilyen megpróbáltatások után. Nem hiszem el, de igazából elhiszem, hogy két mondat után ennyire…

Azt hiszem, itt az ideje elkezdeni lassacskán pánikolni. Bár igazából nagyon jó érzés az, hogy az első pár diát a konferenciás prezentációmba gond nélkül, kb. forrásba belenézés nélkül, emlékezetből meg tudtam szerkeszteni. "Soha többet nem fognak látni". Ó, dehogynem. Legalábbis remélem. Ez lesz…